Preskočiť na obsah

Cena života

Článok z časo­pi­su Mesiac
autor : Klaus Nachtsky je inves­ti­ga­tív­ny žur­na­lis­ta zaobe­ra­jú­ci sa pre­ml­ča­ný­mi prí­pad­mi a prí­pad­mi, kto­ré sa vďa­ka nedos­tat­ku dôka­zov nedos­ta­li pred súd

Lekársky spis je uve­rej­ne­ný so súhla­som pána Georga Dussena

Lekársky spis sleč­ny Rie Dussen pri­ja­tej na súkrom­nú psy­chiat­ric­kú kliniku
Heinricha Jungmana v Mníchove dňa 22.4.2008, vyda­ný jej na vlast­nú žia­dosť dňa 18.11.2012

meno pacien­ta : Ria Dussen

dátum naro­de­nia : 21.6.1990

diag­nó­za : stra­ta rečo­vých schop­nos­tí na dobu urči­tú v dôsled­ku sil­né­ho emo­ci­onál­ne­ho šoku

toto by mož­no pove­da­la Ria :
Toto som dosta­la, asi na pamiat­ku, po rokoch strá­ve­ných v ústa­ve. Hrubý zvä­zok papie­rov mapu­jú­ci môj poon­de­ný život. Ale pre­čo je vlast­ne tak po prde­li? Aj to náj­de­te v tom­to spi­se, úpl­ne na kon­ci. Ak sa vyží­va­te v zvrá­te­nos­tiach, len čítaj­te. Ale nikdy sa ma na to nepý­taj­te, nikdy. Aj ten jeden­krát, čo som to roz­prá­va­la bol priveľa…

uvá­dza­me kom­plet­ný koniec spisu

Našim som pove­da­la, že pre­spím u Di. Na cha­tu k Sandre by ma nepus­ti­li, Sandru nema­li radi. Bola to pre nich „nevhod­ná pri­teľ­ka pre ich anje­li­ka“. Kašľala som na to. Vždy som kaš­ľa­la na to, čo naši vra­ve­li, aj tak mi dali všetko.
Na cha­tu sme priš­li po 10, samoz­rej­me už „v nála­de“. Debata sa rozp­rú­di­la oko­lo naj­nov­šie­ho CD Danovej kape­ly a nových tren­dov v móde jean­sov. Sandre sme dali k jej čerstvej 18-ke kopu dar­če­kov. Jeden hneď aj využi­la, aby zachy­ti­la osla­vu­jú­cich v ešte nespi­tom sta­ve. Bol to digi­tál­ny foto­apa­rát Lumix od fir­my Panasonic, dar­ček odomňa.
Všetko sa posra­lo o pár minút neskôr…Do chat­ky vtrh­li tra­ja muži. Dvaja na nás mie­ri­li zbra­ňa­mi a reva­li „ Na zéé­ém“ „Ruky za hlavu!!!!Ruky za hla­vu!!“ Strašne som sa zľak­la. Sandra ma hneď upo­ko­jo­va­la, že to je len neja­ký blbý Danov fór. No Dano ich ako­si neod­vo­lá­val. Nahnali nás ku ste­ne a neus­tá­le na nás mie­ri­li. Keď som zba­da­la Adriho roz­bi­tú hla­vu, priš­lo mi zle. To nebol fór. Sandra pro­tes­to­va­la, vzpie­ra­la sa a kri­ča­la. Šla prvá, pus­ti­li do nej elektrinu.
Bože, ako môžeš nechať po sve­te behať také­to oblu­dy???!!! Potom nás vypo­čú­va­li. Teda, bola to len jed­na otáz­ka „Ria, ste ochot­ná vyme­niť svoj život za život jed­né­ho z vašich pri­te­ľov?“ Nerozumela som. Neskôr mi to došlo…
Museli sme upra­tať stôl a neus­tá­le kro­tiť Adriho, aby po nie­kom „nevy­štar­to­val“. A tak­tiež Sandru. Tá chce­la stá­le pro­vo­ko­vať a „nie­šo mus­sí­me sspra­viť“ šep­ka­la mi doko­la. Nie som z tých, kto­rí by nie­čo také znies­li, vybu­cho­va­la som do hys­te­ric­ké­ho plaču.
Posadili nás oko­lo sto­la a „doktor“ nám dal kar­ty. „Hrajte žolí­ka.“ Adri s Borisom to neve­de­li, tak sa muse­li posa­diť k tým, kto­rí vede­li. Adri ku mne a Boris k Bele, Adriho ses­tre. .… „pohár vody, pro­sím“ .…..vzlykot.….plač.….
Hru sme naťa­ho­va­li, ako sa len dalo. Di muse­la ísť na toale­tu, Bela a ja tiež. Netuším, čo Di spra­vi­li, ale vyze­ra­la úpl­ne straš­ne. Keď ani neprí­tom­nosť jed­né­ho z ozb­ro­jen­cov nepo­moh­la k cha­bej vzbu­re, muse­li sme žolí­ka dohrať. Strašne som sa bála. Vedela som, že Sandra už jed­nu „dáv­ku“ dosta­la, nech­ce­la som, aby sa jej ešte nie­čo sta­lo. Vlastne na toto som mys­le­la, na svo­ju naj­lep­šiu pria­teľ­ku, kto­rá vyze­ra­la hroz­ne. Nebola taká zno­če­ná ani na krs­te prvé­ho CD Danovej sku­pi­ny. Bela? Tá nezne­sie nič a keby aj, Adri by zoša­lel ale­bo by ho…by ho .odml­ka.… Di bola na tom tak či tak zle. Ako dvo­j­ica sme teda osta­li len Adri a ja. On to zvládne…o sebe som neroz­mýš­ľa­la. Radšej. Boris uzav­rel. Bela pla­ka­la. Prehrali sme ja a Adri. Len tá hlú­pa Sandra to muse­la celé roz­há­dzať!!? Myslela som si, že sa od stra­chu zbláz­nim. Gorili huča­li, „doktor “ sa vyhrá­žal, Revo sa sna­žil udr­žať Sandru na sto­lič­ke a mne pre­ska­ko­val hlas, čo som doko­la mle­la „to my sme pre­hra­li. 10,9,7 ..urči­te naj­vyš­šie kar­ty“. „Bol to snáď ešte hor­ší oka­mih ako ten, keď…keď…to je jed­no“ … „KEĎ MA NÚTILI VLASTNÍ PRIATELIA ODTIAHNUŤ RUKY OD SVOJEJ PLAČÚCEJ TVÁRE, PRETOŽE MI JEDNA Z TÝCH GORÍL MIERILA BROKOVNICOU NA NOHU, CHCEL SI MA TOTIŽ ODFOTIŤ PÁN „DOKTOR“!!! .TO STE CHCELI POČUŤ ??? ÁNO?? SPOKOJNÍ??“ .hys­te­ric­ký plač… po 30 minú­tach núte­nej pre­stáv­ky sa pokračuje…
Adriho pri­pú­ta­li k rádiá­to­ru a ..napoji..li.. ho káb­lik­mi k…odomňa chce­li, nech to stla­čím. Nechcela som. Desila som sa toho. Hľadela som Adrimu do tvá­re, nevní­ma­júc, čo na mňa kri­čí, ale prí­kaz „Stlač to!“ , kto­rý mi dával oča­mi, som rozo­na­la. Nastalo pre mňa zvlášt­ne ticho, ako­ke­by som na chví­ľu ohluch­la; bro­kov­ni­ca či piš­toľ boles­ti­vo sa opie­ra­jú­ca o môj chr­bát mi káza­la stla­čiť. Stlačila som. Stlačila som to !!! Ja som to stla­či­la !!! Po tichu som sa pre­pad­la do Adriho boles­ti­vé­ho kri­ku, Belinho pla­ču a zvy­šok som nebo­la schop­ná rozo­znať. Nenávidela som sa. S tvá­rou zalia­tou slza­mi a vinou, kto­rá mi zostá­va do kon­ca živo­ta som váha­vo.… pacient­ka sa ner­vo­vo zrú­ti­la. Koniec tera­pie na dneš­ný deň.…
…pokra­ču­je sa o dva dni neskôr.… Blekotala som nie­čo o ospra­vedl­ne­ní a o tom, ako mi je to ľúto, no nedú­fa­la som, že by mi Adri, Bela ale­bo kto­koľ­vek z par­ty mohol nie­ke­dy odpus­tiť. Zradila som. Stlačila som. Nezvládla som to.
Po tom­to si už veľa nepa­mä­tám, v ušiach mi znel Adriho bolest­ný ston. Jediný, kto ma doká­zal vytr­hnúť zo seba­ob­vi­ňo­va­nia, bol Revo. On ma.….…prekvapil. Akosi som stá­le čaka­la, že on bude ten, kto vyviaz­ne zo zdra­vou kožou. Iba do nás hučal, aby sme poslú­cha­li, že bude dob­re. A zra­zu sa ten Revo posta­vil a vyhlá­sil, že na rade je on.….potom to už šlo rých­lo. Reva sme všet­ci pre­svied­ča­li, že nie. Nič z toho. …Mal uká­zať ešte na jed­né­ho z nás, no vytrva­lo uka­zo­val na seba. Nakoniec išiel ako dru­hý Adri. Bela sa mi tak­mer vytrh­la, gori­la mi zlo­mi­la lakeť pri poku­se Belu chrániť.
Adri leží na zemi, Revo má zbraň. Strieľa? Nestrieľa? Netuším. Decká sa v posled­nom zúfa­lom poku­se o odpor ale­bo záchra­nu? vrha­jú na našich muči­te­ľov. Len sedím a zíram na prek­va­pe­né­ho „dokto­ra“. Hluk. Potom si už nič nepa­mä­tám, iba svo­ju izbu čís­lo 153. „Už si na viac nespo­me­niem, ani keby som chce­la. A ja nech­cem. Už nikdy.“

vyjad­re­nie ošet­ru­jú­ce­ho leká­ra : Ria? Ach áno, to mlčan­li­vé diev­ča. Áno, áno. Bol to ťaž­ký prí­pad, ale takých tu máme stov­ky. Ospravedlňte ma, povin­nos­ti volajú.

Vyjadrenie Georga Dussena, Riinho otca : K tomu­to poviem len jed­no. Tie svi­ne mi za to zaplatili.

Vyjadrenie Friedy Dussen, Riinej mat­ky : Môj anje­lik! Keby ste ju pozna­li predtým…Aké to bolo vese­lé a bez­sta­rost­né diev­čat­ko. Ako jej to moh­li urobiť?

Ria sa opäť psy­chic­ky zrú­ti­la, keď sa dozve­de­la, že jej naj­lep­šia pria­teľ­ka Sandra je mŕt­va. S ostat­ný­mi člen­mi osud­nej par­tie sa odmie­ta stret­núť a býva na uta­je­nom mies­te vo Švajčiarsku. Do kon­ca uzá­vier­ky sa nám s ňou nepo­da­ri­lo skontaktovať.